第1191回
今后の地震学を変えるのは穴掘り技术？
昨年、东京大学地震研究所が创立百周年を迎えた。设立は関东大震灾（1923年）の翌々年のことで、地震の被害を减らすためには地震现象の理解が必要であると痛感したからである。どこで地震が起き、なぜ地震が起き、地震が起きたらどうなるのかといった基础的なことが、当时はほとんどわかっていなかった。どんな情报を得たら、地震の被害を减らすことができるのだろうか、その后の约百年间、多くの研究が続けられ、様々な知见を得てきた。
とりわけ「地震は断层の食い违い运动である」という震源像の発见は、その后の灾害対策にも大きな影响を与えている。地震现象を数式で表现できるため、计算机上の仮想空间に地震を构筑する手段を得たのである。それまで地震は岩石の破壊现象であるとされていたため、繰り返し试すことが困难であったが、条件を変えて何度でも再现することが可能になったのである。その结果、この百年间で、ゆれに耐えるために必要な设计、人々が安全に暮らすために必要な情报、地震に强い社会を作るために有効な手段、それらを科学的に考えられるようになった。
ここでは、次の百年间の地震学の発展を胜手に妄想してみた。地震には、まだ不明なことがたくさんある。例えば、次の大地震がいつどこで起きるのかは谁にもわからない。地震発生前にその断层がどんな状态にあるのか、その断层にかかる応力がどの程度なのか、それらがどのように変化していくのかを测れないからである。
そこで、深い穴を掘る技术の発展に私は期待したい。地震が発生するのは地下の深さ数办尘～数10办尘と深く、その深さまで穴を掘る技术を人类は持っていない。断层の状态やその周辺の环境を直接把握する测定技术が必要である。そのような高温?高圧の环境下でも计测できる机器が発展して欲しい。断层面および断层周辺に适切に配置することで、地震発生前后の応力蓄积と応力开放および断层面での状态変化のすべてを把握することができる。测定データを定式化することで地震现象の理解が进み、计算机上に再现することができれば、次の大地震発生を予测することができるのではないだろうか。
ただし、新たなデータを取得すると、新たな现象を知ることになり、我々の想像を超えた新たな谜が待っているのかもしれないけれど。
酒井慎一
（情报学环）